HARTMANNSWILLERKOPF     501e RCC  3e Compagnie

 

M 4 A2 n° 46 matricule :  420-577  

Remoncourt (Meurthe et Moselle) le 13 septembre 1944
L'Hartmanswillerkopf, portant le lieutenant Christen, a été transpercé à bout portant par un obus de canon de 50 mm bien camouflé : l'obus a rasé le chargeur Miguras, qui venait de se baisser pour ramasser un biscuit tombé à ses pieds, et a traversé le cœur de notre camarade Hall, un jeune Anglais de vingt et un ans, engagé dans les F.F.L. en 1941.
Les quatre hommes de l'équipage ont sauté hors du char. Le conducteur, le caporal Vilette, a vu la pièce allemande, a tiré un poignard de sa botte, s'est élancé sur les servants terrorisés et, dans un corps-à-corps farouche où il était seul contre cinq adversaires, en a massacré plusieurs ! Son ceinturon est orné d'une collection d'insignes et de croix de fer de la Wehrmacht.
Le char Dixmude, de son côté, a aussi encaissé un coup d'antichar qui lui a percé ses réservoirs, mais les hommes en ont été quittes pour une grosse émotion.
Chef de char : Aspirant CHRISTEN Marcel
Tireur : CHAUVET puis en janvier 1945 ROBERT René
Radio chargeur : HALL, tué le 13 septembre 1944 à Remoncourt remplacé par RINGENBACH André
Pilote : VILETTE, passe au corps franc (tué le 20 septembre 1944) remplacé par CARAYON Roger
Aide pilote : CARAYON Roger, devient pilote du char, remplacé par MICHELOT Jacques